人気ブログランキング |

2011年 04月 29日 ( 1 )

d0101846_724018.jpg

ゴ−ルデンウィークが今年もまたやってきたのですね。
ずいぶん寒いんですけど。暑いところもあるようで、よくわからん気候です。ここは寒くて凍えております。

今日はイギリス王室の結婚式が日本時間午後7時から生中継があるので見ます。
皇太子ご夫妻が出席を取り消されたのは残念ですが、致し方ないですね。
天皇陛下、美智子さま、もうご高齢、ご病気などお持ちなのに,連日のご公務ほんとにあれ疲れますよね。
なんとか半分くらい変わってさしあげられないものかとか庶民は心配するわけです。

イギリス王室のご婚約者,今日の花嫁さま、ケイト・ミドルトンさんと覚えていたのですがテレビ欄でキャサリンさんとなっているので、ちょいとまどう。

キャサリン・エリザベス・ミドルトンというのが本名?じゃ、ケイトというのはどこからでてくるの?
翻訳物小説で挫折するのは、主人公の名前が本名で書かれたり,愛称で書かれたりしてそのうちわけがわからんようになるんです。。





プルサーマル3号機は核爆発だった?
あまり日本では報道されなかった爆発の瞬間の映像。




________________________これ以下の広告は当方と無関係です